Duta Besar Jepang, Shiojiri Kojiro
Jak-Japan Matsuri sudah di depan mata. Pada peringatan 50 tahun hubungan diplomatik Indonesia dan Jepang tahun silam, pertukaran antar masyarakat kedua negara melalui beragam kegiatan peringatan yang diselenggarakan baik di Indonesia maupun di Jepang berlangsung dengan sangat meriah. Tahun ini merupakan titik tolak menuju 50 tahun berikutnya.
Jak-Japan Matsuri sudah di depan mata. Pada peringatan 50 tahun hubungan diplomatik Indonesia dan Jepang tahun silam, pertukaran antar masyarakat kedua negara melalui beragam kegiatan peringatan yang diselenggarakan baik di Indonesia maupun di Jepang berlangsung dengan sangat meriah. Tahun ini merupakan titik tolak menuju 50 tahun berikutnya.
Oleh karena itu, matsuri ini dirancang untuk menjadi momentum yang lebih mengembangkan kemeriahan tahun lalu, dengan tujuan untuk memperluas dan memperdalam ikatan persahabatan yang berakar pada pertukaran antar masyarakat.
Saya merasa sangat gembira dengan adanya antusias bersama dari berbagai pihak baik Jepang maupun Indonesia, serta menghargai jerih payah tiada henti untuk merealisasikan acara ini. Untuk itu, saya menyampaikan terima kasih yang sedalam-dalamnya kepada semua pihak yang telah bekerja sama.
Makna dari Jak-Japan Matsuri tertuang dalam logo yang digunakan, yaitu kata Matsuri yang berarti perayaan dan nyala api. Matsuri sejak dulu kala berfungsi sebagai doa untuk kesuburan dan juga sebagai tempat berkomunikasi.
Demikian juga halnya dengan Jak-Japan Matsuri. Saya berharap perayaan ini menjadi kesempatan untuk berdoa bagi perdamaian dan kemakmuran, tidak hanya di kedua negara tetapi juga seluruh dunia, serta lebih memperdalam saling pengertian melalui pertukaran antar masyarakat kedua negara.
Selain itu, warna bendera kedua negara, yaitu merah dan putih juga digunakan dalam logo ini. Menurut saya, merah melambangkan semangat dan putih melambangkan ketulusan. Kedua hal tersebut sudah pasti sangat dibutuhkan untuk lebih memperluas dan memperdalam ikatan persahabatan kedua negara.
Saya berharap agar nyala api persahabatan akan semakin besar, semakin terang, dan terus menerangi setiap langkah perjalanan kedua negara. Pada Jak-Japan Matsuri yang diadakan pertama kali ini, pastikan anda berpartisipasi di dalamnya.
Saya berdoa agar acara ini akan mendapat tempat di hati semua orang, dan terus berlangsung selamanya.
Saya merasa sangat gembira dengan adanya antusias bersama dari berbagai pihak baik Jepang maupun Indonesia, serta menghargai jerih payah tiada henti untuk merealisasikan acara ini. Untuk itu, saya menyampaikan terima kasih yang sedalam-dalamnya kepada semua pihak yang telah bekerja sama.
Makna dari Jak-Japan Matsuri tertuang dalam logo yang digunakan, yaitu kata Matsuri yang berarti perayaan dan nyala api. Matsuri sejak dulu kala berfungsi sebagai doa untuk kesuburan dan juga sebagai tempat berkomunikasi.
Demikian juga halnya dengan Jak-Japan Matsuri. Saya berharap perayaan ini menjadi kesempatan untuk berdoa bagi perdamaian dan kemakmuran, tidak hanya di kedua negara tetapi juga seluruh dunia, serta lebih memperdalam saling pengertian melalui pertukaran antar masyarakat kedua negara.
Selain itu, warna bendera kedua negara, yaitu merah dan putih juga digunakan dalam logo ini. Menurut saya, merah melambangkan semangat dan putih melambangkan ketulusan. Kedua hal tersebut sudah pasti sangat dibutuhkan untuk lebih memperluas dan memperdalam ikatan persahabatan kedua negara.
Saya berharap agar nyala api persahabatan akan semakin besar, semakin terang, dan terus menerangi setiap langkah perjalanan kedua negara. Pada Jak-Japan Matsuri yang diadakan pertama kali ini, pastikan anda berpartisipasi di dalamnya.
Saya berdoa agar acara ini akan mendapat tempat di hati semua orang, dan terus berlangsung selamanya.
